Trumpische Remigration unterbunden
Über den ausgewanderten Großvater Friedrich Trump hieß es bereits im vorigen Jahrzehnt, er habe sich mit seinem frisch erworbenen Vermögen in der alten Heimat niederlassen wollen; die Behörde habe Das jedoch untersagt, weil sein Auswandern im militärpflichtigen Alter geschah. So blieb ihm nur, eine Nachbartochter zu freien und Auswanderer zu bleiben. Bei gelungener Remigration freilich hädden mer Pälzer Krischer den Großkozz vun Enkel logger erdraache ( hätten wir Pfälzer Schreier den Oberangeber von Enkel locker ertragen).
Zum erwähnten Staunen über spurensuchende Journalisten auch aus dem Ausland: In der ersten Amtszeit Trump befrug mich Ortsentwachsenen gar ein chinesischer Sender neben der Kallstadter Kirche zu dessen Herkunft. Dabei ist diese nur ein Beispiel für das Auswandern abertausender Pfälzer im 18.& 19.Jahrhundert; weswegen im Zwischenhalt Irland Auswanderer vom Festland an sich 'palatinates' genannt wurden.
Das Dorf selber braucht für seine Bedeutung weder diesen Auswanderer noch die ketchup-heinzischen Stammeltern Jahrzehnte zuvor. Und die Nachbardörfer zwischen Eckbach und Isenach, Haardtgebirge und Rheinebene sind ebenso ertragreich, ansehnlich, gastfreundlich und berichtenswert.
Ulrich J. Heinz